I'VE JUST SEEN THE FACE

kompozycja: Lennon & McCartney (100%)

napisana: prawdopodobnie 1957-1958, słowa : prawdopodobnie maj - czerwiec 1965

nagrana: 14 czerwca 1965

długość: 2'03”

podejścia: 6

producent: George Martin

inżynier: Norman Smith, Phil McDonald

wydane: 6 sierpnia 1965 (UK), 6 grudnia 1965 (USA)

Obsada:

John: gitara akustyczna rytmiczna (1964 Framus Gibson J160E)

Paul: wokal (zdublowany), akustyczna gitara prowadząca i rytmiczna (1964 Epiphone Texan FT-79)

George: akustyczna gitara prowadząca i rytmiczna (1962 Framus „Hootenanny” 5/024 12 string),

Ringo: perkusja (Ludwig Super Classic Black Osyter Peral z brushes -tamborynami), marakasy

Dostępne na:

Help! (UK: Parlophone PMC 1255; PCS 3071; Parlophone CDP 7 46439 2)
Rubber Soul (US: Capitol (S)T-2442)

Anthology 2

Roboczy tytuł: „Aunty Jin's Theme”. Ta sama ciocia McCartney'a, młodsza siostra jego ojca, ulubiona ,pojawi się w 1976 roku w przeboju solowym Paula i Wings 'Let 'Em Iną. Po śmierci Mary, matki Paula w 1956 zastępowała ona Paulowi i Mike'owi ich matkę. George Martin nagrywając orkiestrowe wersje przebojów zespołu tą piosnkę nazwał „Auntie Gin's Theme”, w hołdzie dla ukochanej cioci Beatlesa. W 1976 roku w czasie wielkiego tournée po USA w ramach „Wings Over America” Paul śpiewał tą piosenkę (wśród tylko piątki innych przebojów Wielkiej Czwórki).

Wiemy dzisiaj, że Paul bardzo wcześniej zaczął komponować na domowym fortepianie. Dowodem na to są np. zachowane nagrania jego gry na pianinie w Hamburgu songu „When I'm Sixty Four”, wydanej jak wiemy dopiero w 1967 na słynnym albumie „Sgt. Pepper's...” Beatlesolodzy wskazują, na pewne podobieństwa w melodiach obu piosenek, wypowiedzi Paula, że napisał ją bardzo wcześnie,co mogłoby by sugerować, że melodia do „I've Just Seen The Face” mogła zostać skomponowana właśnie w czasie gdy Paul miał 15 lat. W biografii Paula pióra Barry'ego Milesa („Many Years From Now”) czytamy, że piosenka została skończona (?) w domu Jane Asher przy 57 Wimpole Street a jej tekst może opisywać relacje młodej pary.

Pierwsza piosenka zespołu, którą dzisiaj można śmiało nazwać „The Beatles Unplugged”, nawiązując do znanego cyklu programów MTV, rozpoczętego w latach 90-tych, tzw. koncertów bez wzmacniaczy lub inaczej akustycznych. W opisywanej dzisiaj piosence biorą udział tylko takie instrumenty, Paul odłożył na bok swojego Hofnera i wraz z dwóją kolegów zagrał także na akustycznej gitarze. Piosenka więc bez basu. Ze względu na za wysokie nuty w piosence, Paul sam dograł zamiast Johna czy George'a, swój wokal jako uzupełniający harmoniczny.

JOHN: „To Paul”.

PAUL: „Myślę, że to całkowicie mój numer... To takie moje country and western z lekko udziwnionym szybszym tempem. Byłem całkiem zadowolony z tej piosenki. Dobry tekst, powiązane ze sobą kolejne wersy, lubiłem ją”.

Ciekawe są rymy w piosence, określane często ironicznie przez Lennona jako „liverpoolanizmy” czyli akcentowanie tak wyrazów, by rymowały się ze sobą jak np. „her” i „aware”.

Zespół nagrał ją w sześciu podejściach, w tym samym dniu co „I'm Down” oraz „Yesterday”.

Ta piosenka oraz „It' s Only Love” to jedyne utwory z brytyjskiej edycji „Help!”, które zostały wydane w USA dopiero na ich następnym albumie, amerykańskiej wersji „Rubber Soul”. Piosenka nigdy nie wykonywana przez The Beatles na żywo.

 

I've just seen a face,
I can't forget the time or place
Where we first met.
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm.

Had it been another day
I might have looked the other way
And I'd have never been aware.
But as it is I'll dream of her
Tonight, di-di-di-di'n'di.

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again.

I have never known
The like of this, I've been alone
And I have missed things
And kept out of sight
But other girls were never quite
Like this, da-da-n'da-da'n'da.

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again.

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again.

I've just seen a face,
I can't forget the time or place
Where we first met.
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-da-da-da.

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again.
Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again.
Oh, falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again.

Polski blog o The Beatles