*** WYWIADY THE BEATLES ***

Seria WYWIADY to jedno z najważniejszych miejsc na moim blogu – potężne, stale rozrastające się archiwum, w którym zgromadziłem już ponad 100 przetłumaczonych przeze mnie rozmów.

Znajdziesz tu unikalne, często trudne do zdobycia wywiady z całą Czwórką z Liverpoolu, ich solowych etapów kariery, wypowiedzi „piątego Beatlesa” George’a Martina, a także bezcenne wspomnienia żon, rodzin i bliskich współpracowników tworzących Beatles Family.

Każda z tych rozmów to nie tylko fascynująca lektura, ale przede wszystkim autentyczny, żywy przyczynek do jeszcze głębszego poznania prawdziwej historii Fab Four – bez prasy plotkarskiej, bezpośrednio z ust świadków tamtych wydarzeń. Zapraszam do czytania i odkrywania historii zespołu na nowo, a w przygotowaniu są już kolejne, równie pasjonujące tłumaczenia!

 

 

 

 

 

• Pierwszy wywiad radiowy THE BEATLES - 28.10.1962
• THE BEATLES "Mersey Sound" (28.08.1963)
• THE BEATLES - 24.01.1964 Paryż (dla AFN)
• Brytyjska inwazja - cz.1    5.02.2964 - Powrót z Paryża 
• Brytyjska inwazja - cz.2    7.02.1964 Przylot do Ameryki 
• Brytyjska inwazja - cz.3   11.02.1964 - Waszyngton
• Brytyjska inwazja - cz.4  12.02.1964 - Nowy Jork
• Brytyjska inwazja - cz.5 - 22.02.1964 - Powrót do kraju
• THE BEATLES - Las Vegas - 20.08.1964
  
• THE BEATLES - Kansas City 17.09.1964
• THE BEATLES - "Ready Steady Go" 23.11.1964 
• THE BEATLES - dla "Playboya", luty 1965 (cz.1)
• THE BEATLES - dla "Playboya", luty 1965 (cz.2)
• THE BEATLES - dla "Playboya", luty 1965 (cz.3)
• THE BEATLES - dla "Playboya", luty 1965 (cz.4)
• THE BEATLES - dla "Playboya", luty 1965 (cz.5 ost)
• THE BEATLES - Eamonn Andrews Show 11.04.1965
• THE BEATLES - Nowy Jork, 13.08.1965
• THE BEATLES - Chicago 20.08.1965
• THE BEATLES - San Diego 28.08.1965 - po spotkaniu z Elvisem
• THE BEATLES - Los Angeles - 29.08.1966 
• THE BEATLES - zespół otrzymuje MBE 26.10.1965
• THE BEATLES - American Tour (1965)
• THE BEATLES - Tokio, 30.06.1966
• THE BEATLES - Chicago 12.08.1966
• THE BEATLES - 22.08.1966 Nowy Jork 
  
• THE BEATLES - 27.08.1967 (śmierć B.Epsteina)
• THE BEATLES  - (1967) o medytacji i narkotykach 
• THE BEATLES - 6.06.1968 (radio London) 

Musiał się znaleźć oczywiście ostatni wywiad Johna (i Yoko) dla Playboy'a, niedługo przed śmiercią w 1980 r. Drugi to wywiad Paula (i Lindy) dla tego samego magazynu, pierwszy znaczący, obszerny wywiad muzyka od czasu zabójstwa Johna.

 

• John dla Playboy'a 1980 - 1
• John dla Playboy'a 1980 - 2
• John dla Playboy'a 1980 - 3
• John dla Playboy'a 1980 - 4 
• John dla Playboy'a 1980 - 5    

 

• Paul i Linda dla "Playboy'a" - 1984 - pierwszy ważny wywiad od czasu TRAGEDII cz. 1
• Paul i Linda dla "Playboy'a"cz. 2
• Paul i Linda dla "Playboy'a" - cz. 3
• Paua i Linda dla "Playboy'a" cz. 4
• Paul i Linda dla "Playboy'a" cz. 5

 

• George Martin - wywiad dla Melody Maker '71 - cz.1
• George Martin - wywiad dla Melody Maker '71 - cz.2 
• George Martin - wywiad dla Melody Maker '71 - cz.3 
• George Martin - wywiad dla Melody Maker ' 71 - cz. 4 ostatnia

 

 

 

•  

 Wywiady samych Beatlesów

• 
  GEORGE - 25.04.1964
  GEORGE (1965, Pop Profile, BBC)
  GEORGE - 15.08.1965
  GEORGE - wywiad dla BBC '1969
  GEORGE – 25.04.1970
  GEORGE - marzec, kwiecień, 1975
  GEORGE - (fragment – 1978)
  GEORGE: 19.04.1979
  GEORGE - grudzień 1987 (1)
  GEORGE - grudzień 1987 (2)
  GEORGE - 23.02.1988
  GEORGE - Australia 1996
  GEORGE - ostatni wywiad i występ (14.05.1997)
  
  
  JOHN - World Of Books (17.06.1965)
  JOHN - (1965, Pop Profile- BBC)
  JOHN – 15.08.1965
  JOHN - pierwszy dla Roling Stone - 17/18.11.1968
• JOHn: Bed-in For Peace, marzec 1969 
  JOHN - wywiad dla NME 1972 cz. 1 
  JOHN - wywiad dla NME 1972 cz. 2
  JOHN - wrzesień 1974
  JOHN - ostatni telewizyjny wywiad, kwiecień 1975
  JOHN - ostatni raz dla Rolling Stone (5.12.1980) cz. 1
  JOHN - ostatni raz dla Rolling Stone (5.12.1980) cz. 2
  
  
  PAUL - 15.04.1964
  PAUL – 15.08.1965
  PAUL (1966, Pop Profile, BBC)
  PAUL - 27.12.1967 (obrona MMT)
  PAUL - 20.11.1968 - Promocja "The White Album"
  PAUL (1971)
  PAUL (1972)
  PAUL - dla Disc, maj 1974
  PAUL - 1976
  PAUL - 1983
  PAUL - "Mistrz basu", 11.1994
  
  
  RINGO - (1965, Pop Profile, BBC)
  RINGO - 15.08.1965
  RINGO (1971)
  RINGO - listopad 1981
  
  
  JOHN & PAUL -  Nowy Jork 14.05.1968 

Pauline Sutcliffe - siostra Stu Rod Davis - The Quarrymen
Pete Best (2008)
Klaus Voormann (2009)
Alf Bricknell - szofer The Beatles
Larry Kane - W trasie z Beatlesami (1)
Bob Bonis - W trasie z Beatlesami (2)
Hunter Davies - biograf Beatlesów
Chris Thomas (1988)
Yoko Ono - ostatnie dni Johna, 18.10.2010
Louise, siostra George'a - 2016
Julian Lennon - 2022
Yoko Ono - '2003

 

 

NAJWIĘKSZA W SIECI BAZA WYWIADÓW THE BEATLES & EX-BEATLESÓW

plus wiele innych z universum zespołu

 

Historia The Beatles
History of  THE BEATLES