Album: Rubber Soul
Kompozycja: Harrison (100%)
Napisana: sierpień – listopad 1965
Nagrana: 8 listopada1965 (Studio 2, Abbey Road)
Mix: 9 listopada 1965
Podejścia: 1
Długość: 2'16”
Producent: George Martin
Inżynier: Norman Smith, Ken Scott
Obsada:
GEORGE: wokal wiodący rytmiczna gitara (1961 Sonic Blue Fender Stratocaster)
JOHN: chórki, organy (1965 Vox Continental Mk 1)
PAUL: chórki, gitara basowa (1961 Hofner 500/1)
RINGO: perkusja (1964 Ludwig Super Classic Black Oyster Peral), tamburyna, marakasy
Dostępne na:
Rubber Soul (UK: Parlophone PMC 1267; PCS 3075; US: Capitol (S)T 2442; Parlophone CDP 7 46440 2)
Yellow Submarine ("Songtrack": Capitol/Apple CDP 7243 5 21481 2 7)
Kompozycja: Harrison (100%)
Napisana: sierpień – listopad 1965
Nagrana: 8 listopada1965 (Studio 2, Abbey Road)
Mix: 9 listopada 1965
Podejścia: 1
Długość: 2'16”
Producent: George Martin
Inżynier: Norman Smith, Ken Scott
Obsada:
GEORGE: wokal wiodący rytmiczna gitara (1961 Sonic Blue Fender Stratocaster)
JOHN: chórki, organy (1965 Vox Continental Mk 1)
PAUL: chórki, gitara basowa (1961 Hofner 500/1)
RINGO: perkusja (1964 Ludwig Super Classic Black Oyster Peral), tamburyna, marakasy
Dostępne na:
Rubber Soul (UK: Parlophone PMC 1267; PCS 3075; US: Capitol (S)T 2442; Parlophone CDP 7 46440 2)
Yellow Submarine ("Songtrack": Capitol/Apple CDP 7243 5 21481 2 7)
Późniejsza twórczość George'a to bardzo wydumane „kosmiczne”treści, ale można dostrzec podobieństwo między tą piosenką a 'Within You Without You” - muzyczny numer z „Sierżanta Peppera” z 1967 roku.
Although your mind's opaque
Try thinking more if just for your own sake
The future still looks good
And you've got time to rectify all the things that you should
Chociaż twój umysł jest nieprzejrzysty
Spróbuj myśleć więcej, dla własnego dobra
Przyszłość wciąż wygląda dobrze
I wciąż masz czas na naprawienie wszystkiego, co powinieneś
THINK FOR YOURSELF
Try to realise it's all within yourself
No-one else can make you change
And to see you're really only very small,
And life flows on within you and without you
Spróbuj zdać sobie sprawę z tego, że wszystko jest w tobie
Nikt inny nie może ciebie zmienić
I zobaczyć, że jesteś tylko cząsteczką
A życie płynie obok z tobą i bez ciebie.
WITHIN YOU WITHOUT YOU
Nagranie piosenki poszło migiem. Najpierw nagrano sekcję rytmiczną, gitary, bas i perkusję – w pierwszym podejściu.
Następnie dograno solową gitarę, bass fuzz, tamburyn, marakasy, organy oraz kilka ścieżek wokalu. Po raz pierwszy The Beatles zastosowali w nagraniu fuzz box do basu Paula.
Efekt ten, niebawem często kopiowany wymyślił Phil Spector, producent, który już wtedy marzył o współpracy z The Beatles - miał się jej doczekać, ale już u schyłku kapeli.
GEORGE: Paul użył fuzz boxa w 'Think For Yourself'. Kiedy Phil Spector produkował 'Zip-A-Dee-Doo-Dah” (wyk: Bob B. Soxx and the Blue Jeans – RK), jego inżynier dźwięku przystawił mikrofon zbyt blisko gitary i dźwięki został bardzo zniekształcony. Spector powiedział,'Zostaw to tak, jest świetne'. Potem każdy próbował naśladować ten dźwięk, my spróbowaliśmy raz z basem i zabrzmiało to naprawdę dobrze.
W czasie próby Martin nagrał zespół, który był tego świadomy i grał do mikrofonów. Mały fragment (wers: “and you’ve got time to rectify” ) z tego nagrania zostało wykorzystane w filmie 'Yellow Submarine'.
I've got a word or two
To say about the things that you do
You're telling all those lies
About the good things that we can have
If we close our eyes
Do what you want to do
And go where you're going too
Think for yourself
'Cause I won't be there with you
I left you far behind
The ruins of the life that you have in mind
And though you still can't see
I know your mind's made up
You're gonna cause more misery
Do what you want to do
And go where you're going too
Think for yourself
'Cause I won't be there with you
Although your mind's opaque
Try thinking more if just for your own sake
The future still looks good
And you've got time to rectify
All the things that you should
Do what you want to do
And go where you're going too
Think for yourself
'Cause I won't be there with you
Do what you want to do
And go where you're going too
Think for yourself
'Cause I won't be there with you
Think for yourself
'Cause I won't be there with you
____________________________________________________________________
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz